查询 `/ingest/tasks/{task_id}`，并从前端直接创建异步 ingest 与 rebuild 任务。任务进入运行态后会每 2 秒自动轮询。